Walt Kelly’s Pogo: The Complete Dell Comics Vol.1

61AK73aAvaL._SX260_Hermes Press готов разродиться очередной интересной редкостью! Пока можно сделать только предзаказ, но отгрузку обещают уже 8 октября. Если совсем вкратце, то это репринт тех самых Animal Comics издательства Dell Comics (подразделение Dell Publishing), которые выходили аж с 1942 года. Картинка на обложке позаимствована с оригинального издания «Animal Comics», выпуск номер 17 за 1945 год. Во многом это очень примечательные комиксы, вот выдержка из Википедии:

Kelly created the characters of Pogo the possum and Albert the alligator in 1941 for issue #1 of Dell’s Animal Comics, in the story «Albert Takes the Cake.» Both were comic foils for a young black character named Bumbazine (a corruption of bombazine, a fabric that was usually dyed black and used largely for mourning wear), who lived in the swamp. Bumbazine was retired early, since Kelly found it hard to write for a human child. He eventually phased humans out of the comics entirely, preferring to use the animal characters for their comic potential. Kelly said he used animals — «nature’s screechers,» as he called them — «largely because you can do more with animals. They don’t hurt as easily, and it’s possible to make them more believable in an exaggerated pose.» Pogo, formerly a «spear carrier» according to Kelly, quickly took center stage, assuming the straight man role that Bumbazine had occupied.

Описание книги на Amazon:

Walt Kelly’s Pogo, acknowledged as one of the most important and influential comic strips of all time, first appeared not in newspapers but as a feature in the Dell comic book anthology Animal Comics, in its first issue, in 1942. The complex, multi-layered, character rich world of Pogo and the Okefenokee Swamp started in these early stories. Now, fans of Pogo can experience it all from the beginning with Hermes Press’ reprint of the complete Dell Comics Pogo. Volume 1 features all of the Animal Comics Pogo stories together with complete reprints of Pogo’s appearances in Dell’s Four Color comics. With Hermes Press’ complete reprint of the Dell Comics Pogo, admirers of this ground-breaking comic feature can now witness the strip’s evolution, in an archival hardcover, digitally reconstructed to perfection.

Product Details

  • Hardcover: 272 pages
  • Publisher: Hermes Press (March 18, 2014)
  • Language: English
  • ISBN-10: 1613450540
  • ISBN-13: 978-1613450543
  • Product Dimensions: 7.8 x 1 x 10.2 inches
  • Shipping Weight: 2.6 pounds

The Days are Just Packed

zangavar-calvinЧудесное издательство Zangavar неожиданно разродилось очередным шедевром. Лично я (с учетом сроков выпуска остальных пунктов раздела «скоро») совершенно не ожидал, что книгу закончат так скоро, но, тем не менее, неожиданность эта очень приятная.  Итак, прошу любить и жаловать: «Кальвин и Хоббс. Все дни забиты до предела», за авторством чудесного Билла Уоттерсона. Название книги на английском вынесено в заголовок. Очень интересно, чем руководствовались в издательстве, когда выбирали для перевода именно эту книгу. Суть вопроса в том что, до того, как вышло полное собрание Кальвина и Хоббса (The Complete Calvin and Hobbes) от Andrews McMeel Publishing в конце 2005 года, полный сет всех стрипов можно было собрать из девяти разных книг того же издательства:

  • The Essential Calvin and Hobbes, 1988
  • The Authoritative Calvin and Hobbes, 1990
  • The Indispensable Calvin and Hobbes, 1992
  • Attack of the Deranged Mutant Killer Monster Snow Goons, 1992
  • The Days Are Just Packed, 1993
  • Homicidal Psycho Jungle Cat, 1994
  • There’s Treasure Everywhere, 1996
  • It’s a Magical World, 1996

И среди них наша сегодняшняя звезда, как раз в районе середины списка. Английский вариант вышел в 1993 году и в нее вошли стрипы с 11 апреля 1991 по 1 ноября 1992 года (за исключением отрезка с 5 мая 1991 по 1 февраля 1992 из-за повторов, приличный такой промежуток…). Будем надеяться, что в итоге охватят весь список, а потом, быть может, и до полного собрания в трех томах доберутся. Качество издания, судя по Муми-Троллям, будет отличным, цена книги 450 рублей, формат 30 × 23 см, 176 страниц.

Я уже заказал.

UP: И уже получил. Книга оправдала все ожидания, очень советую.

Pogo — The Complete Syndicated Comic Strips Vol.3 — стал доступен для предзаказа

Pogo - The Complete Syndicated Comic Strips Vol. 3: "Evidence to the Contrary" [Pre-Order]
В заголовке все сказано. Полностью название нового тома выглядит так: Pogo — The Complete Syndicated Comic Strips Vol. 3: «Evidence to the Contrary». Вообще, объявление на сайте издательства повесили уже довольно давно, вот только писать было немного лениво, все равно отправлять его начнут в лучшем случае в ноябре (у них даже дизайн обложки еще не окончательный). Параметры томика все те же, вплоть до количества страниц, цена тоже без изменений.

Описание книги на Amazon:

Walt Kelly takes on Senator Joseph McCarthy in the form of wildcat “Simple J. Malarkey” (a controversial move at the time) and more in this collection of years 1953-1954 of the seminal mid-century newspaper strip.

It’s in this volume (featuring another two years’ worth of Pogo strips) that we meet one of Walt Kelly’s boldest political caricatures. Folks across America had little trouble equating the insidious wildcat Simple J. Malarkey with the ascendant anti-Communist senator, Joseph McCarthy. The subject was sensitive enough that by the following year a Providence, Rhode Island newspaper threatened to drop the strip if Malarkey’s face were to appear in it again. Kelly’s response? He had Malarkey appear again but put a bag over the character’s head for his next appearance. Ergo, his face did not appear. (Typical of Kelly’s layers of verbal wit, the character Malarkey was hiding from was a “Rhode Island Red” hen, referencing both the source of his need to conceal Malarkey and the underlying political controversy.) The entirety of these sequences can be found in this book. But the Malarkey storyline is only a tiny portion of those rich, eventful two years, which include such classic sequences as con-man Seminole Sam’s attempts to corner the market on water (which Porkypine’s Uncle Baldwin tries to one-up by cornering the market on dirt); a return engagement of Pup Dog and Houn’dog’s blank-eyed Little Orphan Annie parody “Li’l Arf and Nonny”; Churchy La Femme going in drag to deliver a love poem he wrote, Cyrano style, on Deacon Mush-rat’s behalf to Sis Boombah (the aforementioned hen); P.T. Bridgeport’s return to the swamp in search of new talent; and of course two rousing choruses of “Deck Us All With Boston Charlie.” In addition to presenting all of 1953 and 1954’s daily strips complete and in order for the first time anywhere (many of them once again scanned from original syndicate proofs, for their crispest and most detailed appearance ever), Pogo Volume 3: “Evidence to the Contrary” also contains all 104 Sunday strips from these two years, presented in lush full color for the first time since their original appearance in Sunday sections 60 years ago ― plus the usual in-depth “Swamp Talk” historical annotations by R.C. Harvey, spectacular samples of Kelly’s work scanned from original art, and a whole lot more! Black & white with 104 pages of color.

Product Details

  • Series: Walt Kelly’s Pogo (Book 3)
  • Hardcover: 344 pages
  • Publisher: Fantagraphics; 1 edition (November 16, 2014)
  • Language: English
  • ISBN-10: 1606996940
  • ISBN-13: 978-1606996942
  • Product Dimensions: 11.7 x 1.6 x 9.4 inches